L’épisode 6 de Lioness Saison 2 bouleverse toutes les cartes avec des révélations majeures et une tension à son paroxysme.
Joe face à une blessure critique
Après une mission frontalière désastreuse, Joe découvre une blessure par balle potentiellement mortelle. Dans un moment poignant, elle contacte son mari Neal pour un possible dernier message à ses filles avant de perdre conscience.
La mission compromise par la DEA
La situation dégénère quand l’équipe découvre qu’un agent de la DEA, Gutierrez, avait infiltré une informatrice dans la propriété Carrillo. Cette interférence met en péril toute l’opération Lioness.
Des révélations explosives
- Josie avoue la vérité à son père Pablo sur sa mission CIA
- Cruz est démasquée, forçant une évacuation d’urgence
- L’agent Gutierrez est capturé et interrogé par l’équipe QRF
Les répercussions politiques
Une réunion tendue avec le Secrétaire d’État Edwin Mullins révèle l’ampleur de la crise :
- Plus grande perte d’agents fédéraux depuis 30 ans
- Mission compromise mais toujours critique
- Autorisation tacite de poursuivre sans approbation officielle
L’épisode se clôt sur une note dramatique : Joe hospitalisé dans un état critique, Josie confrontée à la colère de son père, et une mission au bord du précipice. La saison 2 confirme sa montée en puissance avec une écriture maîtrisée et des enjeux démultipliés.
