EXCLUSIF: Rappelez-vous quand la geek Jenna Fink s’est transformée comme par magie en la glamour Jennifer Garner dans la comédie romantique classique. 13 En cours 30? C’était il y a vingt ans. Ce rôle est désormais joué par la star du West End, Lucie Jones, dans une comédie musicale adaptée du film bien-aimé de 2004.
Le spectacle se dirige vers un essai hors de la ville à l’Opéra de Manchester, où il se déroulera pour une saison limitée à partir du 21 septembre 2025.
En avril dernier, Garner a rejoint d’autres stars du film – Mark Ruffalo, qui jouait Matt Flamhaff, le garçon d’à côté dont Jenna ne réalise pas qu’il tient une bougie pour elle, et Judy Greer dans le rôle de Lucy Wyman, autrefois son ennemi juré d’enfance et maintenant. un collègue rédacteur à la fiction Équilibre magazine – pour une réunion du 20e anniversaire sur Zoom qui s’est largement répandue sur les réseaux sociaux.
Josh Goldsmith et Cathy Yuspa, qui ont écrit le scénario du film, ont écrit le livre de la comédie musicale, et Alan Zachary et Michael Weiner ont écrit des chansons originales.
Le film réalisé par Gary Winick, avec ses éléments romantiques flash-forward et son charme pur, se prête totalement à l’adaptation scénique.
L’émission a comporté une série de lectures à distance sociale à Londres en 2020, et l’année dernière, le réalisateur Andy Fickman – dont le travail comprend Jouer avec le feu, Noël encore et Plan de match à l’écran et La folie des conteneurs frigorifiques sur scène et à l’écran – a supervisé une série d’ateliers au Battersea Arts Centre, dans le sud de Londres.
Hamish Greer pour la société de production ROYO m’a permis de visionner une vidéo de ce qui était joué. Et je suis ravi d’annoncer que le côté « 30 ans, séduisant et prospère » du film a été magnifiquement capturé.
Le seul morceau qu’ils ont tiré du film est l’un des moments emblématiques où Jenna de Garner descend sur la piste de danse dans une robe Versace étriqué et fait tous les mouvements décalés du « Thriller » de Michael Jackson.
« Toutes les chansons sont originales, écrites par Michael Weiner et Alan Zachary, qui ont réalisé Premier rendez-vous à Broadway, mais « Thriller » est le seul dans lequel nous sautons en parachute parce que c’est un très bon moment emblématique du film », explique Greer, qui produit avec Revolution Studios, Wendy Federman et Phil Kenny.
La décision a été prise, dit Greer, de ne pas utiliser d’autres chansons de la bande originale du film parce qu’ils ne voulaient pas que ce soit « un hybride étrange » de succès de juke-box et de numéros originaux.
Après Manchester, l’espoir est pour 13 En cours 30 à transférer. Le West End est un peu un parking avec une pile de nouveaux spectacles attendant que les anciens spectacles expirent, mais l’espoir est définitivement d’y déménager. Après cela, Broadway « serait le rêve », déclare Goldsmith enthousiaste.
Jennifer Garner, à gauche, et Judy Greer dans « 13 Going on 30 » de 2004 (Columbia Pictures/Everett Collection)
Cependant, Greer était réticent à commenter l’avenir de la série après Manchester. «Nous sommes encore en train de le mettre en place», explique-t-il.
Je me souviens avoir regardé le film il y a longtemps sur un vol de Londres à Los Angeles. Je connaissais le travail de Garner, mais à l’époque j’étais plus intéressé par Ruffalo, pour l’avoir vu dans le tube de Kenneth Lonergan à Sundance. Tu peux compter sur moi. J’avoue avoir été un peu reniflant quand j’ai cliqué sur 13 En cours 30parce que, eh bien, c’est une histoire de filles, mais j’ai été aspirée et j’ai continué à vouloir savoir ce qui s’est passé ensuite.
C’est un témoignage du scénario de Goldsmith et Yuspa que le film tient toujours.
«Nous avons grandi avec des enfants de théâtre, des passionnés de théâtre, avant de nous lancer dans le cinéma et la télévision», explique Goldsmith.
Il a grandi à Philadelphie, tandis que Yuspa a grandi dans la région de Washington DC. Goldsmith se souvient avoir voyagé à New York pour voir des spectacles et « avoir attendu à la porte de la scène et obtenu des autographes ». Il a encore des classeurs remplis d’affiches de « tous les spectacles que j’ai vus depuis l’âge de 10 ans, en commençant par Chats», se vante-t-il.
Yuspa observe que, ayant grandi loin d’Hollywood, « le théâtre est ce qui est accessible à un lycéen. Nous avons donc tous les deux grandi en aimant ça, et j’étais dans la chorale et dans les pièces de théâtre, et pareil avec Josh.
Apparemment, Goldsmith a obtenu tous les meilleurs rôles au camp de théâtre. «J’ai fait le ménage au camp de théâtre», rit-il. « Je ne veux pas me vanter. »
Même s’ils ont tous deux connu du succès à l’écran avec des films tels que Ce que veulent les femmes et Ce que veulent les hommes et comédies télévisées Le roi des reines et Jusqu’à la mortc’est son amour des comédies musicales qui les a attirés à Hollywood. «C’est dans notre ADN d’aimer les comédies musicales», déclare Yuspa. « Ce qui m’a vraiment attiré vers le cinéma, c’est que je suis un vieux cinéphile et une grande fan de Judy Garland. »
Elle ajoute : « J’ai grandi en regardant tous les vieux films de la MGM et j’étais obsédée par ceux-ci. Le Magicien d’Oz. Nous sommes donc entrés dans le cinéma et la télévision avec, je dirais, un amour profond pour les comédies musicales.
Mais une fois qu’ils ont commencé à écrire pour la télévision, « cela a en quelque sorte pris le dessus », souligne Goldsmith. « Donc, ce n’était pas comme si nous y avions nécessairement pensé. 13 En cours 30 comme comédie musicale à l’époque. Mais, par exemple, la scène la plus emblématique du film est probablement la danse du « Thriller ».
Il ajoute que « nous pensons, même dans les films, en termes musicaux d’une certaine manière. Et donc ce n’était pas un grand saut de dire : Comment cela pourrait-il être une comédie musicale ?
Une partie du plaisir, je pense, sera pour les fans du film de repérer ce qui est différent dans la comédie musicale. « Il y a des choses que nous avons vraiment changées pour l’aider de diverses manières à jouer sur scène, pour le faire chanter et le rationaliser », explique Goldsmith.
« Et de nombreux changements ont été apportés, et combien sont très visibles, je suppose, sera la question des gens. C’était un défi de faire en sorte que cela fonctionne comme une pièce de théâtre, mais j’espère que nous sommes en train d’y parvenir », dit-il.
Josh Goldsmith et Cathy Yuspa (Leon Bennett/Getty Images)
J’ai aimé l’histoire que raconte Yuspa sur la façon dont ils ont été inspirés pour présenter l’idée originale après avoir observé leurs deux cousins de 13 ans lors d’un Thanksgiving familial « qui étaient en quelque sorte à l’origine du film parce que nous les trouvions si drôles… et mais si profond… que cela semblait être une base vraiment amusante pour un personnage.
Aujourd’hui, ces cousins ont 30 ans, dit Yuspa. « C’est un peu comme si le public d’origine avait grandi et le voyait maintenant du côté adulte. »
Ils sont ravis que Lucie Jones soit choisie pour jouer Jenna Fink, un rôle qu’elle a si bien interprété lors de l’atelier. « Elle est tellement pétillante et tellement talentueuse et incarne vraiment si bien le personnage », dit Yuspa.
Ils ont été impressionnés par sa « voix magnifique » et son « charme enfantin ».
Je partage également ces sentiments. Mais pour l’instant, Jones est le seul acteur à avoir été choisi.
D’autres ayant participé à l’atelier sont à l’étude, mais tous ne seront pas disponibles pour Manchester.
Jones bénéficie d’un large public grâce à ses apparitions dans la version britannique de Le facteur X et représentant du Royaume-Uni au Concours Eurovision de la chanson 2017. Elle a également joué dans des productions du West End de Les Misérables, méchants et Serveuse.
Les répétitions débuteront l’été prochain et la saison limitée de l’Opéra de Manchester se déroulera du 21 septembre au 12 octobre.
